5В соответствии с п. 2.1 статьи 9 Федерального закона 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ (в действующей редакции) лицу, не состоящему в браке, по его просьбе на основании сведений, содержащихся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния (далее – ЕГР ЗАГС), выдается документ об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака в день обращения.
Получение справки об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака на основании сведений, содержащихся в ЕГР ЗАГС, возможно исключительно в органах записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации (в любом органе по выбору заявителя) лично либо через представителя по нотариально удостоверенной доверенности.
Обращаем внимание, что в соответствии с требованиями германских органов ЗАГС, на справке должен быть проставлен полномочным российским органом на территории России штамп «апостиль» и сделан перевод справки с русского языка на немецкий язык.
Исчерпывающая информация о порядке нотариального удостоверения доверенности размещена на сайте Посольства в разделе «Удостоверение доверенностей«.
Прием по вопросам предоставления нотариальных услуг осуществляется по предварительной записи с помощью интернет-сервиса berlin.kdmid.ru.
Альтернативным вариантом получения справки об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака с территории Российской Федерации является истребование заявителем справки в порядке предоставления государственной услуги по истребованию личных документов. Исчерпывающая информация о порядке предоставления государственной услуги по истребованию личных документов размещена на сайте Посольства в разделе «Истребование личных документов«.
Обращаем внимание, что в соответствии с требованиями германских органов ЗАГС, на справке должен быть проставлен полномочным российским органом на территории России штамп «апостиль» и сделан перевод справки с русского языка на немецкий язык.
Срок истребования, как правило, составляет 6-9 месяцев, при этом заявителю необходимо учесть, что германские органы ЗАГС принимают к рассмотрению справки не старше 6 месяцев.
Прием по вопросам предоставления государственной услуги по истребованию личных документов осуществляется по предварительной записи с помощью интернет-сервиса berlin.kdmid.ru.
Кроме того, заявитель может обратиться к консульскому должностному лицу российского консульского учреждения для совершения нотариального свидетельствования подлинности подписи гражданина Российской Федерации под его личным заявлением об отсутствии препятствий к заключению брака на территории Германии в целях обеспечения права гражданина на вступление в брак и создание семьи.
Исчерпывающая информация о порядке совершения нотариального свидетельствования подлинности подписи гражданина Российской Федерации под его личным заявлением об отсутствии препятствий к заключению брака размещена на сайте Посольства в разделе «Свидетельствование подлинности подписи гражданина на заявлении об отсутствии препятствий к заключению брака«.
